Denne tirsdag er Verdens Fibromyalgi-dag, “fantomsygdommen”

I Mallorca Confidencial talte vi med præsidenten for Balearic Association om støtte til fibromyalgi, Lucía Sánchez, for at finde ud af mere om sygdommen. Det er ikke let at forestille sig tanken om at være træt, med generel kropssmerter, deprimeret humør, søvnbesvær, prikken og muskelkramper, i dage eller uger, endsige måneder eller år. Forekomsten af   fibromyalgi (FM)   Det…

Bu Salı Dünya Fibromiyalji Günü, “hayalet” hastalık

Mallorca Confidencial’da, hastalık hakkında daha fazla bilgi edinmek için fibromiyaljiyi desteklemek için Balear Derneği başkanı Lucía Sánchez ile konuştuk. Genel vücut ağrıları, depresif ruh hali, uyku güçlüğü, karıncalanma ve kas krampları ile birlikte günler veya haftalar, aylar veya yıllar bir yana, yorgun olma düşüncesini hayal etmek kolay değildir.  Fibromiyalji (FM) insidansı    Bunu belirlemek kolay değildir, ancak en ilgili…

Questo martedì è la Giornata mondiale della fibromialgia, la malattia “fantasma”

A Mallorca Confidencial, abbiamo parlato con la presidente dell’Associazione delle Baleari per il sostegno della fibromialgia, Lucía Sánchez, per saperne di più sulla malattia. Non è facile immaginare il pensiero di essere stanchi, con dolori muscolari generali, umore depresso, difficoltà a dormire, formicolio e crampi muscolari, per giorni o settimane, figuriamoci mesi o anni. L’incidenza della   fibromialgia…

Esta terça-feira é o Dia Mundial da Fibromialgia, a doença “fantasma”

Em Mallorca Confidencial, conversamos com a presidente da Associação Balear de Apoio à Fibromialgia, Lucía Sánchez, para saber mais sobre a doença. Não é fácil imaginar a ideia de estar cansado, com dores generalizadas no corpo, humor deprimido, dificuldade em dormir, formigamento e cãibras musculares, por dias ou semanas, muito menos meses ou anos. A incidência…

Este martes es el Día Mundial de la Fibromialgia, la enfermedad “fantasma”

En Mallorca Confidencial hablamos con la presidenta de la Asociación Balear de Apoyo a la Fibromialgia, Lucía Sánchez, para conocer más sobre la enfermedad. Il n’est pas facile d’imaginer l’idée d’être fatigué, avec des courbatures généralisées, une humeur dépressive, des difficultés à dormir, des picotements et des crampes musculaires, pendant des jours ou des semaines,…

Dit is Dinsdag die Wêrelddag vir fibromialgie, die “fantoom” -siekte

In Mallorca Confidencial het ons met die president van die Baleariese Vereniging gesels vir die ondersteuning van fibromialgie, Lucía Sánchez, om meer oor die siekte uit te vind. Dit is nie maklik om u die gedagte voor te stel dat u moeg is nie, met algemene liggaamspyn, depressiewe bui, slaapprobleme, tinteling en spierkrampe, dae of…

Fibromialgie word verduidelik as ‘n nuwe gestremdheid op lang termyn

Na osteoartritis is fibromialgie die mees algemene rumatiese siekte. Dit is egter moeilik om die vorige fibromialgie te kies omdat die simptome daarvan wissel. Hierdie toestand tref veral vroue as mans. Dit word gekenmerk deur pyn in die liggaam, gepaard met styfheid en moegheid. Volgens Daniel Clauw, MD, professor in narkose aan die Universiteit van Michigan, het…

Breinontsteking is die eerste keer gesien by pasiënte met fibromialgie

Breinontsteking is die eerste keer gesien by pasiënte met fibromialgie Enkefalitis was ‘n belangrike onderwerp van bespreking en navorsing, veral vir pasiënte met chroniese pyn. Meer onlangs is enkefalitis egter vir die eerste keer gesien by fibromialgie-pasiënte. Navorsingspanne wat hierdie studie gelei het, was onder andere: Daniel S. Albrecht, PhD, en Marco Loggia, PhD, in die…

Fibromialgie: alles is seer, en ek is altyd moeg

Volgens die Spaanse vereniging vir rumatiek (SER) is fibromialgie ‘n siekte wat tussen 2% en 4% van die Spaanse bevolking aantas, die oorgrote meerderheid (90%) van die vroue.  Fibromialgie is ‘n verandering in die persepsie van pyn, op so ‘n manier dat dit beskou word as pynlike stimuli wat gewoonlik nie is nie; wat in sommige…