Waarom ben ik in deze kamer gekomen? – Inzicht in de hersenveranderingen die Fibro Fog veroorzaken
Varför kom jag in i det här rummet? – Förstå hjärnförändringarna som orsakar fibrodimma
Hvorfor kom jeg ind i dette rum? – Forstå de hjerneændringer, der forårsager fibrotåge
Hvorfor kom jeg inn i dette rommet? – Forstå hjerneendringene som forårsaker fibrotåke
Poco a poco, fibro me está matando. Toma pedazos de mí, de mi fuerza, de mi orgullo y de mi alma. Un diagnóstico de fibromialgia es una sentencia de muerte para una vida normal. He vivido con él durante siete años y todavía no he terminado de llorar por la vida que debería haber tenido. Debería estar preparándome para…
Een aandoening, pathologie of chronische ziekte zoals fibromyalgie hebben, is een probleem. Laten we zeggen dat het niet zo is. Alles wat ervoor zorgt dat u uw levensstijl en gewoonten voor de rest van uw leven verandert, is een probleem. Op de lange termijn niet omdat je eraan went en je ermee kunt leren leven. Maar op de dag…
Att ha ett tillstånd, patologi, kronisk sjukdom som fibromyalgi är ett problem. Låt oss säga att det inte är det. Allt som gör att du ändrar din livsstil och vanor under resten av ditt liv är ett problem. På lång sikt inte för att du vänjer dig och du kan lära dig att leva med den. Men den dag…
At have en tilstand, patologi, kronisk sygdom som fibromyalgi er et problem. Lad os sige, at det ikke er tilfældet. Alt, der får dig til at ændre din livsstil og vaner for resten af dit liv, er et problem. I det lange løb ikke fordi du bliver vant til det, og du kan lære at leve med det. Men…
Het is nooit gemakkelijk om je gevoelens te beschrijven over deze aandoening waar je doorheen gaat. Wanneer je met iemand deelt dat je aan fibromyalgie lijdt , geven ze je een verwarde blik. De vraag komt bij hen op: hoe is dat? Het is een lastige vraag en moeilijk te beantwoorden. Omdat het niet gemakkelijk is om iemand te vertellen hoe het…
Il n’est jamais facile de décrire vos sentiments à propos de cette condition que vous traversez. Lorsque vous partagez avec quelqu’un que vous souffrez de fibromyalgie , ils vous donnent un regard confus. La question qui leur vient à l’esprit est: à quoi ça ressemble? C’est une question difficile et difficile à répondre. Parce qu’il n’est pas facile de dire à…
Es ist nie einfach, Ihre Gefühle in Bezug auf diesen Zustand, den Sie durchmachen, zu beschreiben. Wenn Sie jemandem mitteilen , dass Sie an Fibromyalgie leiden , sehen Sie verwirrt aus. Die Frage, die sich ihnen stellt, ist, wie das ist. Es ist eine schwierige Frage und schwer zu beantworten. Weil es nicht einfach ist, jemandem zu sagen, wie es sich anfühlt, denen, die es…
Nunca es fácil describir tus sentimientos sobre esta condición por la que estás pasando. Cuando compartes con alguien que estás sufriendo de fibromialgia , te dan una mirada confusa. La pregunta que les viene a la mente es, ¿cómo es eso? Es una pregunta difícil y difícil de responder. Porque no es fácil decirle a alguien cómo se siente, a aquellos…
Forskere har fundet en forbindelse mellem en sygdom, der involverer kronisk smerte og ændringer i tarmmikrobiomet. Fibromyalgi påvirker 2-4 procent af befolkningen og har ingen kendt kur. Symptomerne inkluderer træthed, nedsat søvn og kognitive problemer, men sygdommen er mest tydeligt kendetegnet ved udbredt kronisk smerte. I en artikel, der blev offentliggjort i dag i tidsskriftet Pain, har…
Bilim adamları, kronik ağrı içeren bir hastalık ile bağırsak mikrobiyomundaki değişiklikler arasında bir bağlantı buldular. Fibromiyalji popülasyonun yüzde 2-4’ünü etkiler ve bilinen bir tedavisi yoktur. Semptomlar yorgunluk, uyku bozukluğu ve bilişsel sorunları içerir, ancak hastalık en yaygın şekilde yaygın kronik ağrı ile karakterizedir. Bugün Pain dergisinde yayınlanan bir makalede, Montreal merkezli bir araştırma ekibi ilk kez fibromiyaljili…
Los científicos han encontrado un vínculo entre una enfermedad que involucra dolor crónico y cambios en el microbioma intestinal. La fibromialgia afecta al 2-4 por ciento de la población y no tiene cura conocida. Los síntomas incluyen fatiga, problemas para dormir y problemas cognitivos, pero la enfermedad se caracteriza más claramente por un dolor crónico generalizado. En…
Fibromyalgie-Patienten sowie normale Menschen klagen über anhaltende Schmerzen im Oberschenkelbereich. Der Schmerz beginnt normalerweise am unteren Teil des Rückenmarks und wandert durch den Unterschenkel oder im Gesäß. Bei einigen Patienten wandern die Schmerzen in die Unterschenkel, während sie sich bei einigen Patienten nach einiger Zeit im Gesäß niederlassen. Manchmal ist es bei Fibromyalgie-Patienten unmöglich oder schwierig, den…
I oktoberudgaven af Vogue talte den 32-årige popstjerne om hendes kamp mod fibromyalgi, en tilstand, der påvirker nervesystemet og forårsager smerter i kroppen. ”Jeg er meget irriteret af folk, der ikke tror, at fibromyalgi er reel,” sagde sangeren. ”For mig, og jeg tror for mange andre, er det virkelig en cyklon af angst, depression, posttraumatisk stresslidelse,…
Vogue’un Ekim sayısında, 32 yaşındaki pop yıldızı, sinir sistemini etkileyen ve vücutta ağrıya neden olan bir durum olan fibromiyaljiye karşı mücadelesinden bahsetti. Şarkıcı “Fibromiyaljinin gerçek olduğuna inanmayan insanlar beni çok kızdırıyor” dedi. “Bence ve diğerleri için bence, gerçekten sinir sisteminin hızlanmasına ve sonuç olarak sinir ağrısına neden olan bir anksiyete, depresyon, travma sonrası stres bozukluğu, travma…
Nel numero di ottobre di Vogue, la pop star di 32 anni ha parlato della sua lotta contro la fibromialgia, una condizione che colpisce il sistema nervoso e provoca dolore in tutto il corpo. “Sono molto irritato dalle persone che non credono che la fibromialgia sia reale”, ha detto la cantante. “Per me, e penso per…
En la edición de octubre de Vogue, la estrella del pop de 32 años habló sobre su lucha contra la fibromialgia, una condición que afecta el sistema nervioso y causa dolor en todo el cuerpo. “Estoy muy irritado por las personas que no creen que la fibromialgia sea real”, dijo el cantante. “Para mí, y creo…
Fibromyalgi er en sygdom, der har mange symptomer, og nogle af dem kan være forvirrende for mennesker. Så hvis du tror, det kun påvirker kroppens energiniveau, og at det eneste problem er muskel- og vævsmerter, var du forkert. Denne type sygdom kan påvirke næsten ethvert aspekt af en persons liv, og det er på tide, at…
Fibromiyalji birçok semptomu olan bir hastalıktır ve bazıları insanlar için kafa karıştırıcı olabilir. Yani, sadece vücudun enerji seviyelerini etkilediğini ve tek sorunun kas ve doku ağrısı olduğunu düşünüyorsanız, yanılıyorsunuz. Bu hastalık türü, bir insanın hayatının neredeyse her yönünü etkileyebilir ve kendimizi bu konuda eğitmenin ve bundan muzdarip insanları daha iyi anlamamızın zamanı gelmiştir. Genellikle akla gelen…
La fibromialgia è una malattia che presenta molti sintomi e alcuni possono essere fonte di confusione per le persone. Quindi, nel caso in cui pensi che influisca solo sui livelli di energia del corpo e che l’unico problema sia il dolore muscolare e dei tessuti, hai sbagliato. Questo tipo di malattia può influire su quasi tutti…
A fibromialgia é uma doença que tem muitos sintomas e alguns deles podem ser confusos para as pessoas. Portanto, se você acha que isso afeta apenas os níveis de energia do corpo e que o único problema é a dor nos músculos e tecidos, você estava errado. Esse tipo de doença pode afetar quase qualquer aspecto…
